5. Autres remarques :